Zigzag / Zickzack

Just recognized I’m owner of zigzag scissors I also recognized it doesn’t work well.
Weiterlesen

Advertisements

Mr. Gecko

Sitting in a hostel there was this special noise. My boyfriend grinned and said: „Do you hear that noise? Geckos are even here!“
I looked surreptitiously at the man next to him and tried to figure out how he could cause a gecko’s noise by smacking.


Wir saßen uns im Hostel gegenüber als wir ein alt bekanntes Geräusch hörten. Mein Freund sagte grinsend: „Hörst du das? Sogar hier gibt es Geckos!“
Ich schaute verstohlen zu dem Mann neben ihm und versuchte herauszufinden, wie er es schaffte, beim Schmatzen wie ein Gecko zu klingen.

Entgegen aller Erwartung

Es ist Freitag Morgen, alle sind gestresst, der Bus ist voll. Der Busfahrer ergreift das Mikrophon. Missmutig lauschen alle Fahrgäste in Erwartung der nächsten Hiobsbotschaft. Stattdessen ertönt ein fröhliches: „Bitte halten Sie sich gut fest, damit niemand zu Schaden kommt und ich wünsche Ihnen allen ein schönes Wochenende!“ Ich glaube, das eine oder andere Lächeln über die Lippen huschen gesehen zu haben. 🙂